[R] Apotheosis 翻译18移到16

[H0lyDiana]

• 我已仔细阅读注意事项 CONTRIBUTING；
• 我已对 PR 作出 标记；
• 我已确认英文原文（如 en_us.json）存在且完整，内容与中文对应；
• 我已确认提交文件的路径和名称均正确（例子）；
  • 如果是 1.12 翻译，应该是：projects/1.12.2/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.lang
  • 如果是 1.16 及以上的翻译，应该是：projects/{版本}/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.json
• 我已阅读并同意许可协议：知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议；
• 刷新 PR 的标签/状态，有需要再点击；

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Apotheosis	🔍 源代码   | 🟩MCMOD | 📁对比	最新模组文件 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.99F 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.6.1 1.16.4/Apotheosis-1.16.4-4.5.3 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.4.1 1.16.2/Apotheosis-1.16.2-4.2.1 1.16.1/Apotheosis-1.16.1-4.1.3 1.16.1/🅱 Apotheosis-1.16.1-4.0.0 语言文件链接 1.12.2/zh_cn.lang 1.12.2/en_us.lang 1.16/zh_cn.json 1.16/en_us.json 1.18/zh_cn.json 1.18/en_us.json
	依赖-Enchantment Descriptions	🔍 源代码   | 🟩MCMOD | *	最新模组文件 1.16.5/EnchantmentDescriptions-1.16.5-7.0.19 1.16.5/🅰 EnchantmentDescriptions-1.16.5-7.0.16 1.16.5/EnchantmentDescriptions-Fabric-1.16.5-2.0.8 1.16.5/🅰 EnchantmentDescriptions-Fabric-1.16.5-2.0.7 1.16.5/🅱 EnchantmentDescriptions-fabric-1.16.5-2.0.4 1.16.4/🅱 EnchantmentDescriptions-fabric-1.16.4-1.0.3 1.16.4/🅰 EnchantmentDescriptions-1.16.4-6.0.4 1.16.4/EnchantmentDescriptions-1.16.4-6.0.3 1.16.4/EnchantmentDescriptions-fabric-1.16.4-1.0.0 1.16.3/🅰 EnchantmentDescriptions-1.16.3-5.0.7 1.16.3/EnchantmentDescriptions-1.16.3-5.0.1 1.16.2/EnchantmentDescriptions-1.16.2-4.0.3 1.16.1/EnchantmentDescriptions-1.16.1-3.0.2
	依赖-Placebo	🔍 源代码   | 🟩MCMOD | *	最新模组文件 1.16.5/Placebo-1.16.5-4.7.0 1.16.5/Placebo-1.16.4-4.5.0 1.16.3/Placebo-1.16.3-4.3.3 1.16.2/Placebo-1.16.2-4.2.0 1.16.1/Placebo-1.16.1-4.1.3 1.16.1/Placebo-1.16.1-4.0.0
	依赖-Patchouli	🔍 源代码   | 🟩MCMOD | *	最新模组文件 1.16.5/Patchouli-1.16.4-53.2 1.16.3/Patchouli-1.16.2-47 1.16.1/Patchouli-1.16-39

---

💾 你可以在 这里 点击 PR Packer>Artifacts 下载基于此 PR 所打包的最新资源包。

---

✔ apotheosis Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告：PR 中 apotheosis-1.16 的中英文语言文件不对应。

• 英文语言文件有 15 个 Key 多于中文语言文件。例如：
  • 行 2-comment_id
  • 行 104-rarity.apoth.common
  • 行 105-rarity.apoth.uncommon
  • 行 106-rarity.apoth.rare
• 中文语言文件有 129 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 103-rarity.enchantment.common
  • 行 104-rarity.enchantment.uncommon
  • 行 105-rarity.enchantment.rare
  • 行 164-advancements.apotheosis.infuse_seashelf.desc

⚠ 警告：PR 中 apotheosis-1.16 的英文语言文件与最新模组 Apotheosis-1.16.5-4.8.99F.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en apotheosis 1.16 来更新。

• 英文语言文件有 4 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
  • 行 166-advancements.apotheosis.hellench
  • 行 167-advancements.apotheosis.hellench.desc
  • 行 242-advancements.apotheosis.spawncap
  • 行 243-advancements.apotheosis.spawncap.desc
• 模组内语言文件有 134 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 189-advancements.apotheosis.infuse_seashelf
  • 行 190-advancements.apotheosis.infuse_seashelf.desc
  • 行 193-advancements.apotheosis.infuse_hellshelf
  • 行 194-advancements.apotheosis.infuse_hellshelf.desc

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：地狱，地狱在 1.16 后更名为下界。例如行 "advancements.apotheosis.hellshelf": "地狱之力",。

详细检查报告

开始检查 apotheosis 1.16
apotheosis-1.16 中文语言文件共有 700 个 Key； 英文语言文件共有 586 个 Key
英文多于中文的 Key: 
    comment_id
    rarity.apoth.common
    rarity.apoth.uncommon
    rarity.apoth.rare
    advancements.apotheosis.hellench
    advancements.apotheosis.hellench.desc
    advancements.apotheosis.spawncap
    advancements.apotheosis.spawncap.desc
    waila.spw.ignoreplayers
    jei.spw.title
    gui.apotheosis.enchant.quanta.desc4
    block.apotheosis.enchantment_library
    apotheosis.ench.library
    tooltip.enchlib.1
    tooltip.enchlib.5

中文多于英文的 Key: 
    rarity.enchantment.common
    rarity.enchantment.uncommon
    rarity.enchantment.rare
    advancements.apotheosis.infuse_seashelf.desc
    advancements.apotheosis.infuse_hellshelf.desc
    advancements.apotheosis.max_rectified
    advancements.apotheosis.max_rectified.desc
    advancements.apotheosis.light
    advancements.apotheosis.light.desc
    advancements.apotheosis.noai
    advancements.apotheosis.noai.desc
    stat.apotheosis.ignore_players
    title.apotheosis.spawner
    item.apotheosis.inert_trident
    enchantment.apotheosis.spearfishing
    enchantment.apotheosis.spearfishing.desc
    enchantment.apotheosis.chromatic
    enchantment.apotheosis.chromatic.desc
    enchantment.apotheosis.exploitation
    enchantment.apotheosis.exploitation.desc
    enchantment.apotheosis.growth_serum
    enchantment.apotheosis.growth_serum.desc
    enchantment.apotheosis.earths_boon
    enchantment.apotheosis.earths_boon.desc
    enchantment.apotheosis.chainsaw
    enchantment.apotheosis.chainsaw.desc
    potion.potency.3
    block.apotheosis.library
    tooltip.enchlib.max_lvl
    tooltip.enchlib.unavailable
    info.apotheosis.slider_power
    info.apotheosis.enchinfo_level
    info.apotheosis.enchinfo_rarity
    info.apotheosis.enchinfo_chance
    info.apotheosis.enchinfo_slot
    info.apotheosis.enchinfo_minpow
    info.apotheosis.enchinfo_maxpow
    info.apotheosis.enchinfo_title
    info.apotheosis.weights
    info.apotheosis.all_available
    info.apotheosis.rectification
    info.apotheosis.clues
    info.apotheosis.rectification.p
    info.apotheosis.clues.p
    info.apotheosis.rectification.t
    info.apotheosis.quanta_buff
    info.apotheosis.quanta_reduc
    info.apotheosis.quanta_growth
    info.apotheosis.ench_bonus
    info.apotheosis.rel_weights
    rarity.enchantment.very_rare
    misc.apotheosis.value_concat
    info.apotheosis.eterna_at_least
    info.apotheosis.percent_at_least
    info.apotheosis.eterna_at_most
    info.apotheosis.percent_at_most
    info.apotheosis.eterna_exact
    info.apotheosis.percent_exact
    apotheosis.recipes.enchanting
    block.apotheosis.ender_library
    tooltip.enchlib.capacity
    tooltip.enchlib.points
    tooltip.enchlib.extracting
    tooltip.enchlib.cost
    info.apotheosis.runes
    info.apotheosis.no_clue
    info.apotheosis.runes_all
    info.apotheosis.arcana_bonus
    info.apotheosis.weights_changed
    info.apotheosis.min_enchants
    info.apotheosis.ench_at
    info.apotheosis.xp_cost
    info.apotheosis.power_range
    info.apotheosis.item_ench
    info.apotheosis.clues.t
    enchantment.apotheosis.infusion
    enchantment.apotheosis.infusion.desc
    block.apotheosis.sightshelf
    block.apotheosis.sightshelf_t2
    block.apotheosis.rectifier
    block.apotheosis.rectifier_t2
    block.apotheosis.rectifier_t3
    block.apotheosis.infused_seashelf
    block.apotheosis.infused_hellshelf
    misc.apotheosis.concat
    misc.apotheosis.min_value
    misc.apotheosis.max_value
    misc.apotheosis.mainhand
    misc.apotheosis.offhand
    misc.apotheosis.not_consumed
    misc.apotheosis.rclick_spawner
    misc.apotheosis.entity
    misc.apotheosis.shift_stats
    misc.apotheosis.ctrl_stats
    misc.apotheosis.banned
    stat.apotheosis.min_delay
    stat.apotheosis.max_delay
    stat.apotheosis.spawn_count
    stat.apotheosis.max_nearby_entities
    stat.apotheosis.req_player_range
    stat.apotheosis.spawn_range
    stat.apotheosis.ignore_conditions
    stat.apotheosis.redstone_control
    stat.apotheosis.ignore_light
    stat.apotheosis.no_ai
    stat.apotheosis.silent
    stat.apotheosis.min_delay.desc
    stat.apotheosis.max_delay.desc
    stat.apotheosis.spawn_count.desc
    stat.apotheosis.max_nearby_entities.desc
    stat.apotheosis.req_player_range.desc
    stat.apotheosis.spawn_range.desc
    stat.apotheosis.ignore_players.desc
    stat.apotheosis.ignore_conditions.desc
    stat.apotheosis.redstone_control.desc
    stat.apotheosis.ignore_light.desc
    stat.apotheosis.no_ai.desc
    stat.apotheosis.silent.desc
    info.apotheosis.spawner
    info.apotheosis.spawner.no_silk
    info.apotheosis.spawner.always_drop
    info.apotheosis.capturing
    book.apotheosis.name
    book.apotheosis.subtitle
    book.apotheosis.landing
    item.apotheosis.spawner
    info.apotheosis.eterna.t
    info.apotheosis.quanta.t
    info.apotheosis.arcana.t


apotheosis-1.16 模组内语言文件共有 716 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    advancements.apotheosis.hellench
    advancements.apotheosis.hellench.desc
    advancements.apotheosis.spawncap
    advancements.apotheosis.spawncap.desc

模组内多于英文的 Key: 
    advancements.apotheosis.infuse_seashelf
    advancements.apotheosis.infuse_seashelf.desc
    advancements.apotheosis.infuse_hellshelf
    advancements.apotheosis.infuse_hellshelf.desc
    advancements.apotheosis.max_rectified
    advancements.apotheosis.max_rectified.desc
    advancements.apotheosis.light
    advancements.apotheosis.light.desc
    advancements.apotheosis.noai
    advancements.apotheosis.noai.desc
    item.apotheosis.inert_trident
    enchantment.apotheosis.spearfishing
    enchantment.apotheosis.spearfishing.desc
    enchantment.apotheosis.chromatic
    enchantment.apotheosis.chromatic.desc
    enchantment.apotheosis.exploitation
    enchantment.apotheosis.exploitation.desc
    enchantment.apotheosis.growth_serum
    enchantment.apotheosis.growth_serum.desc
    enchantment.apotheosis.earths_boon
    enchantment.apotheosis.earths_boon.desc
    enchantment.apotheosis.chainsaw
    enchantment.apotheosis.chainsaw.desc
    potion.potency.3
    info.apotheosis.slider_power
    info.apotheosis.enchinfo_level
    info.apotheosis.enchinfo_rarity
    info.apotheosis.enchinfo_chance
    info.apotheosis.enchinfo_slot
    info.apotheosis.enchinfo_minpow
    info.apotheosis.enchinfo_maxpow
    info.apotheosis.enchinfo_title
    info.apotheosis.weights
    info.apotheosis.all_available
    info.apotheosis.rectification
    info.apotheosis.clues
    info.apotheosis.rectification.p
    info.apotheosis.clues.p
    info.apotheosis.gui_rectification
    info.apotheosis.quanta_buff
    info.apotheosis.quanta_reduc
    info.apotheosis.quanta_growth
    info.apotheosis.ench_bonus
    info.apotheosis.rel_weights
    rarity.enchantment.common
    rarity.enchantment.uncommon
    rarity.enchantment.rare
    rarity.enchantment.very_rare
    info.apotheosis.weight
    info.apotheosis.eterna_at_least
    info.apotheosis.percent_at_least
    info.apotheosis.eterna_at_most
    info.apotheosis.percent_at_most
    info.apotheosis.eterna_exact
    info.apotheosis.percent_exact
    apotheosis.recipes.enchanting
    block.apotheosis.library
    block.apotheosis.ender_library
    tooltip.enchlib.capacity
    tooltip.enchlib.max_lvl
    tooltip.enchlib.points
    tooltip.enchlib.unavailable
    tooltip.enchlib.extracting
    tooltip.enchlib.cost
    info.apotheosis.runes
    info.apotheosis.no_clue
    info.apotheosis.runes_all
    info.apotheosis.arcana_bonus
    info.apotheosis.weights_changed
    info.apotheosis.min_enchants
    info.apotheosis.ench_at
    info.apotheosis.xp_cost
    info.apotheosis.power_range
    info.apotheosis.item_ench
    info.apotheosis.num_clues
    enchantment.apotheosis.infusion
    enchantment.apotheosis.infusion.desc
    block.apotheosis.sightshelf
    block.apotheosis.sightshelf_t2
    block.apotheosis.rectifier
    block.apotheosis.rectifier_t2
    block.apotheosis.rectifier_t3
    block.apotheosis.infused_seashelf
    block.apotheosis.infused_hellshelf
    misc.apotheosis.concat
    misc.apotheosis.value_concat
    misc.apotheosis.min_value
    misc.apotheosis.max_value
    misc.apotheosis.mainhand
    misc.apotheosis.offhand
    misc.apotheosis.not_consumed
    misc.apotheosis.rclick_spawner
    misc.apotheosis.entity
    misc.apotheosis.shift_stats
    misc.apotheosis.ctrl_stats
    misc.apotheosis.banned
    stat.apotheosis.min_delay
    stat.apotheosis.max_delay
    stat.apotheosis.spawn_count
    stat.apotheosis.max_nearby_entities
    stat.apotheosis.req_player_range
    stat.apotheosis.spawn_range
    stat.apotheosis.ignore_players
    stat.apotheosis.ignore_conditions
    stat.apotheosis.redstone_control
    stat.apotheosis.ignore_light
    stat.apotheosis.no_ai
    stat.apotheosis.silent
    stat.apotheosis.min_delay.desc
    stat.apotheosis.max_delay.desc
    stat.apotheosis.spawn_count.desc
    stat.apotheosis.max_nearby_entities.desc
    stat.apotheosis.req_player_range.desc
    stat.apotheosis.spawn_range.desc
    stat.apotheosis.ignore_players.desc
    stat.apotheosis.ignore_conditions.desc
    stat.apotheosis.redstone_control.desc
    stat.apotheosis.ignore_light.desc
    stat.apotheosis.no_ai.desc
    stat.apotheosis.silent.desc
    title.apotheosis.spawner
    info.apotheosis.spawner
    info.apotheosis.spawner.no_silk
    info.apotheosis.spawner.always_drop
    info.apotheosis.capturing
    book.apotheosis.name
    book.apotheosis.subtitle
    book.apotheosis.landing
    item.apotheosis.spawner
    info.apotheosis.eterna.t
    info.apotheosis.quanta.t
    info.apotheosis.arcana.t
    info.apotheosis.rectification.t
    info.apotheosis.clues.t


检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.hellshelf": "地狱之力",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.hellshelf.desc": "获得一个地狱书架",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.upgrade_hellshelf.desc": "升级一个地狱书架",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.hellench.desc": "附魔一个70级的地狱书架",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.hellshelf": "混沌地狱",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "enchantment.apotheosis.hell_infusion": "地狱灌注",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "block.apotheosis.hellshelf": "地狱书架",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "block.apotheosis.blazing_hellshelf": "炽热的地狱书架",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "block.apotheosis.glowing_hellshelf": "发光的地狱书架",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "info.apotheosis.table2": "最大地狱书架等级：%s",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[mamaruo]

是从 #1941 拉过来的吗，如果是，在PR描述里加一句（“三点”->edit）：

Co-Authored-By: elementgun <chujinfong@gmail.com>

[H0lyDiana]

是从 #1941 拉过来的吗，如果是，在PR描述里加一句（“三点”->edit）：

Co-Authored-By: elementgun <chujinfong@gmail.com>

我是从作者github复制的英文文本，然后把1.18的中文替换过来的

[n0099]

他的意思是您用的1.18的中文是哪儿来的

[H0lyDiana]

他的意思是您用的1.18的中文是哪儿来的

仓库里的1.18的文本

[mamaruo]

艹看岔了，两个PR都是1.16的

[Cactusstudent]

/diff
（尝试着在多个神化的PR手动diff然后拼一块）

[cfpa-bot]

@Cactusstudent 回复内容过长，已经上传至https://gist.github.com/446808ac9bcffbd6cadf8458c7f37739。

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}