Apotheosis 翻译修正/更新 #2779

Ricky-fight · 2023-01-05T21:10:52Z

主要修正/更新

1.16翻译向官库对齐，并补全1.16官译缺失翻译，修正TYPO
1.18翻译向官库对齐，并修正1.18官译TYPO
主要目的为防止i18n覆盖官译，官译质量整体优于i18n仓库

我已仔细阅读贡献指南 CONTRIBUTING；
我已确认英文原文（如 en_us.json）存在且完整，内容与中文对应；
我已阅读并同意按 CC BY-NC-SA 4.0 协议发布我的作品；
刷新 PR 的标签/状态，有需要再点击；

cfpa-bot · 2023-01-05T21:10:57Z

模组	🔗 链接	🎨 相关文件
Apotheosis	🔍 源代码 \| 🟩 MCMOD \| 📁 对比	最新模组文件 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.7 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.6 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.5 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.4 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.3 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.2 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.7.0 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.6.1 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.6.0 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.5.1 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.5.0 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.4.1 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.4.0 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.3.6 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.3.5 1.18.2/Apotheosis-1.18.2-5.3.4 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.3.3 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.3.2 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.3.1 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.3.0 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.2.2 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.2.1 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.2.0 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.1.1 1.18.1/Apotheosis-1.18.1-5.1.0 1.18.1/🅱 Apotheosis-1.18.1-5.0.0 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.9A0 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.99F 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.99E 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.99D 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.99C 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.99B 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.9999 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.999 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.4 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.3 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.2 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.1 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.8.0 1.16.5/Apotheosis-1.16.5-4.7.1 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.6.1 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.6.0 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.5.4 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.5.3 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.5.2 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.5.1 1.16.5/Apotheosis-1.16.4-4.5.0 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.4.1 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.4.0 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.3.4 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.3.3 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.3.2 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.3.1 1.16.3/Apotheosis-1.16.3-4.3.0 1.16.3/Apotheosis-1.16.2-4.2.1 1.16.3/Apotheosis-1.16.2-4.2.0 1.16.1/Apotheosis-1.16.1-4.1.3 1.16.1/Apotheosis-1.16.1-4.1.2 1.16.1/Apotheosis-1.16.1-4.1.1 1.16.1/Apotheosis-1.16.1-4.1.0 1.16.1/Apotheosis-1.16.1-4.0.1 1.16.1/🅱 Apotheosis-1.16.1-4.0.0 语言文件链接 1.12.2/zh_cn.lang 1.12.2/en_us.lang 1.16/zh_cn.json 1.16/en_us.json 1.18/zh_cn.json 1.18/en_us.json
依赖-Just Enough Items (JEI)	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.283 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.283 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.281 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.280 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.280 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-forge-10.2.1.278 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-fabric-10.2.1.278 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.277 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.273 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.5.272 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.5.272 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.266 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.264 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.4.263 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.4.263 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.2.259 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.4.258 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.4.258 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.1.255 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.3.240 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.3.240 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.3.238 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.3.238 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.1.237 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.1.237 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.1.232 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.1.231 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.1.231 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.229 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.228 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.228 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.226 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.224 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.223 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.223 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.219 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.219 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.218 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.218 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.216 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.216 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.213 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.213 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.0.209 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.208 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.208 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.207 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.207 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.202 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.202 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.1.0.200 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-fabric-10.1.0.200 1.18.2/jei-1.18.2-9.7.0.196 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.195 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.194 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.193 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.192 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.191 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.188 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.187 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.186 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.185 1.18.2/🅰 jei-1.18.2-forge-10.0.0.184 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.7.0.180 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.179 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.178 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.177 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.6.0.176 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.5.175 1.18.2/jei-1.18.2-9.5.5.174 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.5.173 1.18.2/jei-1.18.2-9.5.4.171 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.170 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.169 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.167 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.166 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.165 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.4.164 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.163 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.162 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.161 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.153 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.152 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.151 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.149 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.148 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.143 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.3.142 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.141 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.140 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.139 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.135 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.134 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.2.133 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.132 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.131 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.129 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.128 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.127 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.126 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.125 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.5.0.124 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.123 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.122 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.121 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.3.120 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.2.119 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.118 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.117 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.116 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.114 1.18.2/🅱 jei-1.18.2-9.4.1.113 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.276 1.18.1/jei-1.18.1-9.4.1.172 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.168 1.18.1/jei-1.18.1-9.4.1.112 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.111 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.110 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.109 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.108 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.107 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.106 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.105 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.104 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.103 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.102 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.4.1.101 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.85 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.84 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.82 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.81 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.80 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.79 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.78 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.77 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.3.75 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.2.2.74 1.18.1/jei-1.18.1-9.2.1.69 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.68 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.60 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.58 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.57 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.56 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.55 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.54 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.52 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.2.50 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.1.48 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.47 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.46 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.44 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.43 1.18.1/🅱 jei-1.18.1-9.1.0.41 1.18/🅱 jei-1.18-9.0.0.40 1.16.5/jei-1.16.5-7.7.1.153 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.152 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.151 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.150 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.149 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.147 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.145 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.144 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.139 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.138 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.137 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.136 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.135 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.134 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.133 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.132 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.131 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.130 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.129 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.128 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.127 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.126 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.125 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.124 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.121 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.120 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.119 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.118 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.117 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.116 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.115 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.111 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.110 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.109 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.1.108 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.107 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.106 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.105 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.104 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.103 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.101 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.100 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.99 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.98 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.97 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.96 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.95 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.94 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.93 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.92 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.7.0.91 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.4.90 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.4.89 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.4.87 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.4.86 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.4.85 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.84 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.83 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.82 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.81 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.80 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.79 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.78 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.3.77 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.2.76 1.16.5/🅱 jei-1.16.5-7.6.1.75 1.16.5/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.71 1.16.5/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.66 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.74 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.73 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.72 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.70 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.69 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.68 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.67 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.65 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.64 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.1.63 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.62 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.61 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.60 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.59 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.58 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.57 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.56 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.55 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.54 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.53 1.16.4/🅱 jei-1.16.4-7.6.0.52 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.6.0.51 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.6.0.50 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.6.0.49 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.6.0.48 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.6.0.47 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.6.0.45 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.5.0.44 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.5.0.43 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.5.0.42 1.16.3/🅱 jei-1.16.3-7.5.0.41 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.4.0.40 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.4.0.38 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.37 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.36 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.35 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.34 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.33 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.32 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.31 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.30 1.16.3/🅰 jei-1.16.3-7.3.2.29 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.2.28 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.2.27 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.2.26 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.2.25 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.2.24 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.1.23 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.3.0.22 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.2.0.21 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.3.20 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.3.19 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.2.18 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.2.17 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.2.16 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.1.15 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.1.14 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.0.13 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.0.12 1.16.2/🅰 jei-1.16.2-7.1.0.11 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.1.10 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.1.9 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.1.8 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.0.7 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.0.6 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.0.5 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.0.4 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.0.3 1.16.1/🅰 jei-1.16.1-7.0.0.2
依赖-Jade 🔍	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 ❌ Sequence contains no matching element
依赖-The One Probe	🔍 源代码 \| 🟩MCMOD \| *	最新模组文件 ❌ Sequence contains no matching element

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

✔ apotheosis Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告：PR 中 apotheosis-1.16 的中英文语言文件不对应。

英文语言文件有 1 个 Key 多于中文语言文件。例如：
- 行 246-comment_id

⚠ 警告：PR 中 apotheosis-1.16 的英文语言文件与最新模组 Apotheosis-1.16.4-4.6.1.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en apotheosis 1.16 来更新。

英文语言文件有 151 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
- 行 46-advancements.apotheosis.infuse_hellshelf
- 行 47-advancements.apotheosis.infuse_hellshelf.desc
- 行 48-advancements.apotheosis.infuse_seashelf
- 行 49-advancements.apotheosis.infuse_seashelf.desc
模组内语言文件有 4 个 Key 多于英文语言文件。例如：
- 行 182-advancements.apotheosis.hellench
- 行 183-advancements.apotheosis.hellench.desc
- 行 260-advancements.apotheosis.spawncap
- 行 261-advancements.apotheosis.spawncap.desc

✔ apotheosis Mod Domain 验证通过。
ℹ apotheosis-1.18 语言文件验证通过。
⚠ 警告：PR 中 apotheosis-1.18 的英文语言文件与最新模组 Apotheosis-1.18.2-5.7.7.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en apotheosis 1.18 来更新。

模组内语言文件有 1 个 Key 多于英文语言文件。例如：
- 行 2-comment_id

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：地狱，地狱在 1.16 后更名为下界。例如行 "advancements.apotheosis.hellshelf": "混沌地狱",。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：凋零，请注意区分凋零（药水效果）与凋灵（敌对生物）。例如行 "item.minecraft.lingering_potion.effect.wither": "滞留型凋零药水",。

详细检查报告

开始检查 apotheosis 1.16
apotheosis-1.16 中文语言文件共有 715 个 Key；英文语言文件共有 716 个 Key
英文多于中文的 Key:
    comment_id

apotheosis-1.16 模组内语言文件共有 569 个 Key；
英文多于模组内的 Key:
    advancements.apotheosis.infuse_hellshelf
    advancements.apotheosis.infuse_hellshelf.desc
    advancements.apotheosis.infuse_seashelf
    advancements.apotheosis.infuse_seashelf.desc
    advancements.apotheosis.light
    advancements.apotheosis.light.desc
    advancements.apotheosis.max_rectified
    advancements.apotheosis.max_rectified.desc
    advancements.apotheosis.noai
    advancements.apotheosis.noai.desc
    apotheosis.ench.library
    apotheosis.recipes.enchanting
    block.apotheosis.enchantment_library
    block.apotheosis.ender_library
    block.apotheosis.infused_hellshelf
    block.apotheosis.infused_seashelf
    block.apotheosis.library
    block.apotheosis.rectifier
    block.apotheosis.rectifier_t2
    block.apotheosis.rectifier_t3
    block.apotheosis.sightshelf
    block.apotheosis.sightshelf_t2
    book.apotheosis.landing
    book.apotheosis.name
    book.apotheosis.subtitle
    enchantment.apotheosis.chainsaw
    enchantment.apotheosis.chainsaw.desc
    enchantment.apotheosis.chromatic
    enchantment.apotheosis.chromatic.desc
    enchantment.apotheosis.earths_boon
    enchantment.apotheosis.earths_boon.desc
    enchantment.apotheosis.exploitation
    enchantment.apotheosis.exploitation.desc
    enchantment.apotheosis.growth_serum
    enchantment.apotheosis.growth_serum.desc
    enchantment.apotheosis.infusion
    enchantment.apotheosis.infusion.desc
    enchantment.apotheosis.spearfishing
    enchantment.apotheosis.spearfishing.desc
    info.apotheosis.all_available
    info.apotheosis.arcana.t
    info.apotheosis.arcana_bonus
    info.apotheosis.capturing
    info.apotheosis.clues
    info.apotheosis.clues.p
    info.apotheosis.clues.t
    info.apotheosis.ench_at
    info.apotheosis.ench_bonus
    info.apotheosis.enchinfo_chance
    info.apotheosis.enchinfo_level
    info.apotheosis.enchinfo_maxpow
    info.apotheosis.enchinfo_minpow
    info.apotheosis.enchinfo_rarity
    info.apotheosis.enchinfo_slot
    info.apotheosis.enchinfo_title
    info.apotheosis.eterna.t
    info.apotheosis.eterna_at_least
    info.apotheosis.eterna_at_most
    info.apotheosis.eterna_exact
    info.apotheosis.gui_rectification
    info.apotheosis.item_ench
    info.apotheosis.library
    info.apotheosis.min_enchants
    info.apotheosis.no_clue
    info.apotheosis.num_clues
    info.apotheosis.percent_at_least
    info.apotheosis.percent_at_most
    info.apotheosis.percent_exact
    info.apotheosis.power_range
    info.apotheosis.quanta.t
    info.apotheosis.quanta_buff
    info.apotheosis.quanta_growth
    info.apotheosis.quanta_reduc
    info.apotheosis.rectification
    info.apotheosis.rectification.p
    info.apotheosis.rectification.t
    info.apotheosis.rel_weights
    info.apotheosis.retrieved_from
    info.apotheosis.runes
    info.apotheosis.runes_all
    info.apotheosis.slider_power
    info.apotheosis.spawner
    info.apotheosis.spawner.always_drop
    info.apotheosis.spawner.no_silk
    info.apotheosis.tome_error
    info.apotheosis.weight
    info.apotheosis.weights
    info.apotheosis.weights_changed
    info.apotheosis.xp_cost
    item.apotheosis.inert_trident
    item.apotheosis.spawner
    misc.apotheosis.banned
    misc.apotheosis.concat
    misc.apotheosis.ctrl_stats
    misc.apotheosis.entity
    misc.apotheosis.mainhand
    misc.apotheosis.max_value
    misc.apotheosis.min_value
    misc.apotheosis.not_consumed
    misc.apotheosis.offhand
    misc.apotheosis.rclick_spawner
    misc.apotheosis.shift_stats
    misc.apotheosis.value_concat
    rarity.enchantment.common
    rarity.enchantment.rare
    rarity.enchantment.uncommon
    rarity.enchantment.very_rare
    stat.apotheosis.ignore_conditions
    stat.apotheosis.ignore_conditions.desc
    stat.apotheosis.ignore_light
    stat.apotheosis.ignore_light.desc
    stat.apotheosis.ignore_players
    stat.apotheosis.ignore_players.desc
    stat.apotheosis.max_delay
    stat.apotheosis.max_delay.desc
    stat.apotheosis.max_nearby_entities
    stat.apotheosis.max_nearby_entities.desc
    stat.apotheosis.min_delay
    stat.apotheosis.min_delay.desc
    stat.apotheosis.no_ai
    stat.apotheosis.no_ai.desc
    stat.apotheosis.redstone_control
    stat.apotheosis.redstone_control.desc
    stat.apotheosis.req_player_range
    stat.apotheosis.req_player_range.desc
    stat.apotheosis.silent
    stat.apotheosis.silent.desc
    stat.apotheosis.spawn_count
    stat.apotheosis.spawn_count.desc
    stat.apotheosis.spawn_range
    stat.apotheosis.spawn_range.desc
    title.apotheosis.spawner
    tooltip.enchlib.1
    tooltip.enchlib.2
    tooltip.enchlib.4
    tooltip.enchlib.5
    tooltip.enchlib.6
    tooltip.enchlib.capacity
    tooltip.enchlib.cost
    tooltip.enchlib.extracting
    tooltip.enchlib.item
    tooltip.enchlib.max_lvl
    tooltip.enchlib.points
    tooltip.enchlib.unavailable
    type.apotheosis.armor
    type.apotheosis.axe
    type.apotheosis.pickaxe
    type.apotheosis.ranged
    type.apotheosis.shield
    type.apotheosis.shovel
    type.apotheosis.sword

模组内多于英文的 Key:
    advancements.apotheosis.hellench
    advancements.apotheosis.hellench.desc
    advancements.apotheosis.spawncap
    advancements.apotheosis.spawncap.desc

开始检查 apotheosis 1.18
apotheosis-1.18 中文语言文件共有 795 个 Key；英文语言文件共有 795 个 Key
apotheosis-1.18 模组内语言文件共有 796 个 Key；
模组内多于英文的 Key:
    comment_id

检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.hellshelf": "混沌地狱",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.infuse_hellshelf": "地狱灌注",
检测到争议译名：地狱 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "info.apotheosis.table2": "最大地狱书架等级：%s",
检测到争议译名：凋零 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-589:   "item.minecraft.lingering_potion.effect.wither": "滞留型凋零药水",
检测到争议译名：凋零 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.potion.effect.wither": "凋零药水",
检测到争议译名：凋零 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.splash_potion.effect.wither": "喷溅型凋零药水",
检测到争议译名：凋零 projects/1.16/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.tipped_arrow.effect.wither": "凋零之箭",
检测到争议译名：地狱 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.apotheosis.hellshelf": "混沌地狱",
检测到争议译名：地狱 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-48:   "advancements.apotheosis.infuse_hellshelf": "地狱灌注",
检测到争议译名：地狱 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "affix.apotheosis:infernal": "地狱的",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "affix.apotheosis:withering": "凋零的",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.lingering_potion.effect.wither": "滞留型凋零药水",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.potion.effect.wither": "凋零药水",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.splash_potion.effect.wither": "喷溅型凋零药水",
检测到争议译名：凋零 projects/1.18/assets/apotheosis/apotheosis/lang/zh_cn.json-0:   "item.minecraft.tipped_arrow.effect.wither": "凋零之箭",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在这里查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

🔛 Diff 内容过长，已经上传至https://gist.github.com/ce8536ba6d283a060b7dd578932155f3。

🔄 勾选这个复选框来强制刷新

ChuijkYahus · 2023-01-06T07:05:20Z

呼叫 @ZHAY10086 和 @Dr-WeiAL (

Dr-WeiAL · 2023-01-06T07:13:51Z

官库的zh_cn是完全按照en_us的排版，这是修正什么(

ZHAY10086 · 2023-01-06T08:47:50Z

1.16不怎么熟，1.18的排版为什么变了，分类用的"comment_id"条目也被删了

Ricky-fight · 2023-01-06T11:39:41Z

1.16不怎么熟，1.18的排版为什么变了，分类用的"comment_id"条目也被删了

重新排序键名

ZHAY10086 · 2023-01-06T11:41:19Z

排版要和en_us一样

Ricky-fight · 2023-01-06T11:46:34Z

排版要和en_us一样

行，排回来。1.18汉化仓库和官译的具体区别在e35283b 有体现。

Ricky-fight · 2023-01-06T11:48:17Z

官库的zh_cn是完全按照en_us的排版，这是修正什么(

修正内容已在PR中写明。

ChuijkYahus · 2023-01-06T13:52:36Z

顺便关联一下（）
#1941 #1949

Ricky-fight added 10 commits January 6, 2023 03:26

sortkeys

5ac1f99

更新英文到最新版本，合并到中文文件

58b9113

综合官译和汉化仓库作修订

ab580aa

将1.18翻译向1.16更新

a93c9e2

删除多余空格，填补缺失翻译

9a62829

------1.18-----sortkeys

787ff80

删除多余附魔，更新部分缺失翻译

30b7ddd

合并官库翻译

e35283b

TYPO

dd58e3e

fix

7454089

boring-cyborg bot added 1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Jan 5, 2023

cfpa-bot bot added the 2000+ 行数标签 label Jan 5, 2023

fix

109c703

Ricky-fight closed this Feb 10, 2023

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

Uh oh!

Apotheosis 翻译修正/更新 #2779

Apotheosis 翻译修正/更新 #2779

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 5, 2023 •

edited

Loading

Uh oh!

cfpa-bot bot commented Jan 5, 2023 •

edited

Loading

Uh oh!

ChuijkYahus commented Jan 6, 2023

Uh oh!

Dr-WeiAL commented Jan 6, 2023

Uh oh!

ZHAY10086 commented Jan 6, 2023 •

edited

Loading

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 6, 2023

Uh oh!

ZHAY10086 commented Jan 6, 2023

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 6, 2023 •

edited

Loading

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 6, 2023

Uh oh!

ChuijkYahus commented Jan 6, 2023

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

Apotheosis 翻译修正/更新 #2779

Apotheosis 翻译修正/更新 #2779

Uh oh!

Conversation

Ricky-fight commented Jan 5, 2023 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

主要修正/更新

Uh oh!

cfpa-bot bot commented Jan 5, 2023 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

ChuijkYahus commented Jan 6, 2023

Uh oh!

Dr-WeiAL commented Jan 6, 2023

Uh oh!

ZHAY10086 commented Jan 6, 2023 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 6, 2023

Uh oh!

ZHAY10086 commented Jan 6, 2023

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 6, 2023 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Uh oh!

Ricky-fight commented Jan 6, 2023

Uh oh!

ChuijkYahus commented Jan 6, 2023

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants

Ricky-fight commented Jan 5, 2023 •

edited

Loading

cfpa-bot bot commented Jan 5, 2023 •

edited

Loading

ZHAY10086 commented Jan 6, 2023 •

edited

Loading

Ricky-fight commented Jan 6, 2023 •

edited

Loading