ipc: do not hold a spinlock when calling schedule_ipc_worker()#10170

kv2019i wants to merge 1 commit intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

kv2019i:202508-ipc-worker-fixkv2019i/sof:202508-ipc-worker-fixCopy head branch name to clipboard