[XELP] Use forked brighterscript & brighterscript-formatter modules.#1

ljunkie merged 3 commits intoplexinc:xelp/mainplexinc/vscode-brightscript-language:xelp/mainfrom

ljunkie:rob/xelp-mainljunkie/vscode-brightscript-language:rob/xelp-mainCopy head branch name to clipboard