Merged
Conversation
- intro.xml: Qu'est ce → Qu'est-ce, coté → côté, en terme → en termes - tutorial.xml: et que → est que (typo), bonjour.php → hello.php (cohérence)
- cgi-bin.xml: espace manquant, typo programe→programme, accord activé→activée - database.xml: phrase cassée "passés au en hachage" corrigée - errors.xml: guillemet mal placé dans exemple HTML - filesystem.xml: conjugaisons choisi→choisit, essayez→essayer, balises literal→filename, orthographe inclu→inclus, traduction commentaire
- commandline.xml: option tag, titre non traduit, contenu obsolète, accords - connection-handling.xml: accord féminin, possessif, balises literal - dtrace.xml: orthographe environment→environnement, execution→exécution - file-upload.xml: negation manquante, soumit→soumis, POST majuscule - gc.xml: doublons, typos, accords pluriel, accent Considérations - http-auth.xml: accord singulier/pluriel méthode, doubles guillemets - persistent-connections.xml: paragraphe incomplet traduit intégralement
- build.xml: typos esaie→essaie, instalant→installant, elle→elles, EN non traduit - installation.xml: accent accèder→accéder - mailinglist.xml: language→langage, meilleur→meilleure - misc.xml: apostrophe incorrecte y'a→y a - passwords.xml: pass→passe, stocker→stockés, suppression crypt non présent en EN - using.xml: par→pas, gérants→gérant, Quelles→Quels
- ini.xml: accords, and→et, typos contante→constante, chargé→chargés - composer.xml: accord natif→natives - pecl.xml: listitem manquant, nécessaire - fpm/index.xml: acccéléré, s'éxecutent - fpm/configuration.xml: default→défaut, accélérateur, entry en trop, traductions manquantes (memory, remote user) - cloud/azure.xml: verison→version - cloud/digitalocean.xml: Le PHP→PHP - macos/bundled.xml: texte EN résiduel, is→est, double espace - macos/packages.xml: instruction→instructions, homebrew→Homebrew - unix/apache2.xml: ajustez→ajuster, suivants→suivant, construis→construit, tags command manquants, phpsize→phpize, Setup→Configurez, libphp5→libphp7 - unix/debian.xml: fichier→fichiers - unix/dnf.xml: liées→liés - unix/lighttpd-14.xml: éditez→éditer, ces→ses - unix/litespeed.xml: défautpour→défaut pour, point mal placé - unix/nginx.xml: remplacé→remplacés, personaliser→personnaliser, vous→nous - unix/openbsd.xml: etre→être, Apache→httpd - unix/source.xml: details→détails - windows/index.xml: système→systèmes - windows/apache2.xml: the le→le - windows/commandline.xml: si dessous→ci-dessous, environment→environnement - windows/recommended.xml: ISS→IIS
Corrections orthographe, grammaire, conjugaison, structure XML et traductions manquantes dans language/ et sous-répertoires : - basic-syntax, constants, expressions, functions, variables, namespaces - exceptions, enumerations, control-structures/else - types/ (callable, mixed, never, void, singleton, type-system) - oop5/ (abstract, final, interfaces, lazy-objects, magic, visibility) - predefined/ (error classes, closure, attributes, arrayaccess, variables) - operators/ (arithmetic, array, bitwise, comparison, increment, precedence, string, type) - errors/php7, context/ftp, context/zlib, wrappers/file, wrappers/php
Corrections orthographe, grammaire, noms de constantes, texte non traduit et structure XML dans appendices/ : - about.xml : quand/quant, dépot/dépôt, double point-virgule, accord - aliases.xml : compatiblité/compatibilité, obsolète/obsolètes - configure/misc.xml : default/défaut (cohérence) - filters.xml : commentaire code traduit - ini.core.xml : INI_ALL→INI_PERDIR, convertit/converties, texte EN traduit - tokens.xml : syntaxe PHP non traduite (private(set), protected(set)) - reserved.xml : ordre mots-clés, crée/créée - resources.xml : None/Aucun, descriptions corrigées - migration56-74 : émit/émis, litéral/littéral, typos, constantes avec _
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
No description provided.