docs(web): improve documentation on addKeyboards/addKeyboardsForLanguage
#16020
+68
−40
addKeyboards/addKeyboardsForLanguage
#16020