Avoid cut-off symbols in Terminal on monitor zoom != 100%#2483

HeikoKlare wants to merge 2 commits intoeclipse-platform:mastereclipse-platform/eclipse.platform:masterfrom

vi-eclipse:issue-2191-advancedvi-eclipse/eclipse.platform:issue-2191-advancedCopy head branch name to clipboard