[copilot] move NuGet cache to /mnt
#10610
+17
−4
Merged
/mnt
#10610