fix(webapp): truncate SEO titles on tag and source pages#5683

nimrodkra merged 3 commits intomaindailydotdev/apps:mainfrom

seo/pr1-title-truncationdailydotdev/apps:seo/pr1-title-truncationCopy head branch name to clipboard