Update build.zig for 0.16 fs.Dir -> Io.Dir#31

jayschwa merged 4 commits intoallyourcodebase:mainallyourcodebase/SDL:mainfrom

mdm5995:fix/v16-build-issuesmdm5995/SDL:fix/v16-build-issuesCopy head branch name to clipboard