only send auth headers for proxied theme requests#6770

alfonso-noriega merged 2 commits intomainShopify/cli:mainfrom

fix-tae-token-errorsShopify/cli:fix-tae-token-errorsCopy head branch name to clipboard