feat: implement DuckDB filesystem integration for Vortex file handling#6198

iceboundrock wants to merge 2 commits intovortex-data:developvortex-data/vortex:developfrom

Lychee-Technology:developLychee-Technology/vortex:developCopy head branch name to clipboard