docs: add ADR-03 gateway-agnostic layered architecture#28

leseb merged 9 commits into

vllm-project:mainvllm-project/agentic-api:mainfrom

leseb:leseb/adr-3leseb/agentic-api:leseb/adr-3Copy head branch name to clipboard