fix: fix guide links for digitalocean and planetscale#20

OrekiYuta wants to merge 1 commit intoumami-software:masterumami-software/docs:masterfrom

OrekiYuta:fix/fix-linksOrekiYuta/umami-docs:fix/fix-linksCopy head branch name to clipboard