Update hardcoded URLs to use new tigerdata.com domain#142

nathanjcochran merged 1 commit intomaintimescale/tiger-cli:mainfrom

nathan/update-api-urltimescale/tiger-cli:nathan/update-api-urlCopy head branch name to clipboard