Audio: Fix Memory Leaks in Buffer Component Release#10052

tmleman wants to merge 5 commits intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

tmleman:topic/upstream/pr/fix/mem_leak/buffer_freetmleman/sof:topic/upstream/pr/fix/mem_leak/buffer_freeCopy head branch name to clipboard