test-case: latency-metrics.sh: Change `True` to lowercase#1306

KamilxPaszkiet merged 1 commit intothesofproject:mainthesofproject/sof-test:mainfrom

PLangowski:true-fixPLangowski/sof-test:true-fixCopy head branch name to clipboard