fix: Update 'onCaughtError' type inference in 'RenderOptions' to work with React v19#1438

eps1lon merged 3 commits intotesting-library:maintesting-library/react-testing-library:mainfrom

aicest:pr/react-19-types-on-caught-erroraicest/react-testing-library:pr/react-19-types-on-caught-errorCopy head branch name to clipboard