Work/tw/datto readme no tables

[TimWheeler-SQUP]

📋 Summary

---

🔍 Scope of change

• Documentation only
• Repository metadata or configuration
• CI / automation
• Other (please describe):

---

📚 Checklist

• I agree to the Code of Conduct

[github-actions]

🧩 Plugin PR Summary

📦 Modified Plugins

• plugins/DattoRMM/v1

📋 Results

Step	Status
Validation	✅ Passed
Deployment	🚀 Deployed

🔍 Validation Details

✅ datto-rmm

{
  "valid": true,
  "pluginName": "datto-rmm",
  "pluginType": "cloud",
  "summary": {
    "Data Streams": 4,
    "Import Definitions": 1,
    "UI Configuration": true,
    "Has Icon": true,
    "Has Default Content": true,
    "Config Validation": false,
    "Custom Types": true
  }
}

[claude]

LGTM — docs-only change with a correct patch version bump.

Extended reasoning...

Overview

This PR replaces a markdown table in the Datto RMM README with a bullet list (markdown tables don't render correctly in SquaredUp's in-product docs view) and bumps the patch version in metadata.json from 1.0.0 to 1.0.1.

Security risks

None. This is a documentation-only change plus a version string bump; no code, configuration, secrets, or auth-related logic is touched.

Level of scrutiny

Very low. The diff is two files, ~6 lines of meaningful change, and is mechanical. The version bump satisfies the repo's rule that any change inside a plugin directory must include a corresponding metadata.json version increase, and a patch bump is appropriate for non-breaking documentation rewording.

Other factors

The bug-hunting system found no issues. Content is preserved verbatim — the same three data streams with identical descriptions, just reformatted. No CODEOWNERS-sensitive paths and no behavioural changes.