fix: Add manual chunks with Rollup for prod#2047

sharabai wants to merge 1 commit intomainsoftware-mansion/TypeGPU:mainfrom

fix/cached-on-import-js-files-docssoftware-mansion/TypeGPU:fix/cached-on-import-js-files-docsCopy head branch name to clipboard