Skip to content

將 'translate' 改成 'romanize'、编辑README#9

Open
dchan3 wants to merge 1 commit intosofish:masterfrom
dchan3:doc-proofread
Open

將 'translate' 改成 'romanize'、编辑README#9
dchan3 wants to merge 1 commit intosofish:masterfrom
dchan3:doc-proofread

Conversation

@dchan3
Copy link
Copy Markdown

@dchan3 dchan3 commented Apr 21, 2018

(我中文很差,而且我比较习惯读写繁体字,敬请原谅。)

我要先说,我不是故意轻视你英文水平,而是想帮你清楚一点解释你程式。

更重要的是,其实你程式功能才是输出汉字的拼音,而不是翻译,所以你应该用的词语是"romanize" (罗马)。中文虽有几种罗马拼法(例如威妥玛、耶魯),可是现在最多用的是周有光先生发明的汉语拼音,所以用户一般都会知道了。

希望你了解,感谢你考虑。

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant