Python: Add new linting rules to High-level client

[alexluck-sift]

Adds new rules to the high-level python client (scoped only to the sift_client module) ruff configuration to improve code quality and consistency.

Each commit represents the changes for each new rule that was added.

see python/lib/sift_client/.ruff.toml for new linting rules and their descriptions:

    # Core linting
    "F", # pyflakes - detect various errors
    "W", # pycodestyle warnings - style recommendations
    "B", # flake8-bugbear - detect potential bugs and design problems
    "PERF", # perflint - performance optimizations
    "RUF", # ruff-specific rules
    #     "ASYNC",  # flake8-async - async/await best practices # TODO

    # Code style and formatting
    "I", # isort - import sorting
    "N", # pep8-naming - naming conventions
    "C4", # flake8-comprehensions - better list/dict/set comprehensions
    "UP", # pyupgrade - modernize syntax to latest Python

    # Documentation
    "D", # pydocstyle - docstring style checking

    # Imports and modules
    "TID", # flake8-tidy-imports - import organization
    "INP", # flake8-no-pep420 - no implicit namespace packages

    # Type checking and annotations
    "FA", # flake8-future-annotations - necessary for backwards compatibility
    "TC", # flake8-type-checking - type checking best practices

    # Built-ins and standard library
    "A", # flake8-builtins - prevent overriding built-ins
    "DTZ", # flake8-datetimez - good timezone practices

    # Exception handling
    #    "TRY", # tryceratops - exception handling antipatterns # TODO: FD-102

    # Logging best practices
    #    "G", # flake8-logging-format - logging format best practices # TODO: FD-101
    "LOG", # flake8-logging - logging best practices

    # Tests
    #     "PT",     # flake8-pytest-style - pytest best practices # TODO: FD-59

[ian-sift]

Seems like a good move. How do new warnings look?