Implement visitor-facing dashboard with visitor_featured content filtering#733

Copilot wants to merge 3 commits intomainrubyforgood/awbw:mainfrom

copilot/update-visitor-dashboardrubyforgood/awbw:copilot/update-visitor-dashboardCopy head branch name to clipboard