fix(ci): use generic iOS Simulator destination for CI build#4152

mfazekas merged 1 commit intomainrnmapbox/maps:mainfrom

fix/ci-android-ios-breaksrnmapbox/maps:fix/ci-android-ios-breaksCopy head branch name to clipboard