chore: update Qodo config to v2 and tombi to v0.9.9

[zdrapela]

Description

Update Qodo (PR Agent) configuration to v2 and update setup-tombi action to v1.0.8 (tombi v0.9.9).

Mirrors changes from redhat-developer/rhdh#4460.

https://redhat.atlassian.net/browse/RHIDP-12920

[rhdh-qodo-merge]

Review Summary by Qodo

Update tombi to v0.9.9 and actions/checkout pin

✨ Enhancement

Walkthroughs

Description

• Update tombi version from v0.7.22 to v0.9.9
• Update setup-tombi action from v1.0.7 to v1.0.8
• Update actions/checkout pin to latest v6 commit
• Update tombi checksum for new version

Diagram

flowchart LR
  A["tombi v0.7.22"] -->|"upgrade"| B["tombi v0.9.9"]
  C["setup-tombi v1.0.7"] -->|"upgrade"| D["setup-tombi v1.0.8"]
  E["actions/checkout old pin"] -->|"update"| F["actions/checkout new pin"]
  B -->|"new checksum"| G["checksum updated"]

Loading

File Changes

1. .github/workflows/toml-checks.yaml Dependencies +4/-4

Update tombi and GitHub Actions versions

• Updated tombi version from v0.7.22 to v0.9.9
• Updated setup-tombi action from v1.0.7 to v1.0.8 with new commit hash
• Updated actions/checkout pin to new v6 commit hash
• Updated tombi checksum to match new version

.github/workflows/toml-checks.yaml

---

[rhdh-qodo-merge]

Code Review by Qodo

🐞 Bugs (1) 📘 Rule violations (0) 📎 Requirement gaps (0) 📐 Spec deviations (0)

1. Missing final newline 🐞 Bug ⚙ Maintainability

Description

.github/workflows/toml-checks.yaml ends without a trailing newline, which can cause
warnings/failures in tools that enforce POSIX-newline-terminated text files and makes future
diffs/patches noisier.

Code

.github/workflows/toml-checks.yaml[21]

        run: tombi lint

Evidence

The PR diff explicitly reports \ No newline at end of file, and the checked-in file content ends
immediately after run: tombi lint without a terminating newline.

.github/workflows/toml-checks.yaml[1-21]

Agent prompt

The issue below was found during a code review. Follow the provided context and guidance below and implement a solution

## Issue description
`.github/workflows/toml-checks.yaml` is missing a trailing newline at end-of-file.

## Issue Context
Git reports `No newline at end of file`, and some tooling/linting environments expect newline-terminated files.

## Fix Focus Areas
- .github/workflows/toml-checks.yaml[1-21]

## Suggested change
Ensure the file ends with a single newline after the last line (`run: tombi lint`).

ⓘ Copy this prompt and use it to remediate the issue with your preferred AI generation tools

---

ⓘ The new review experience is currently in Beta. Learn more

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud