[v1.18] chore: update to argocd-operator '9249b2daeebaaf35723f9712fe9a47c65ca122b6'#1023

jgwest merged 1 commit intoredhat-developer:v1.18redhat-developer/gitops-operator:v1.18from

jgwest:adopt-latest-argocd-operator-for-v1.18-dec-2025jgwest/gitops-operator:adopt-latest-argocd-operator-for-v1.18-dec-2025Copy head branch name to clipboard