Fix missing error handling in LLM response stream iteration#23

Copilot wants to merge 2 commits intofeat/compactionraphaelmansuy/adk-code:feat/compactionfrom

copilot/sub-pr-20-another-oneraphaelmansuy/adk-code:copilot/sub-pr-20-another-oneCopy head branch name to clipboard