Use pak::local_install_deps() in install()#2651

hadley wants to merge 3 commits intomainr-lib/devtools:mainfrom

pak-local-install-depsr-lib/devtools:pak-local-install-depsCopy head branch name to clipboard