Add compaction metrics#6350

nadav-govari wants to merge 5 commits intonadav/pr10quickwit-oss/quickwit:nadav/pr10from

nadav/pr11quickwit-oss/quickwit:nadav/pr11Copy head branch name to clipboard