Add posting index and covering index documentation#404

nwoolmer wants to merge 1 commit intomainquestdb/documentation:mainfrom

nw_indexquestdb/documentation:nw_indexCopy head branch name to clipboard