Add payload transforms documentation#401

javier wants to merge 3 commits intomainquestdb/documentation:mainfrom

jv/ingest_transformsquestdb/documentation:jv/ingest_transformsCopy head branch name to clipboard