fix: resolve fuzzy entries

Author: mattwang44

c-api/frame.po

@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/frame.rst:20
 msgid "See also :ref:`Reflection <reflection>`."
-msgstr ""
+msgstr "另請參閱 :ref:`Reflection <reflection>`。"
 
 #: ../../c-api/frame.rst:24
 msgid ""

c-api/init.po

@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:736
 msgid "See also the :c:var:`Py_Version` constant."
-msgstr ""
+msgstr "另請參閱 :c:var:`Py_Version` 常數。"
 
 #: ../../c-api/init.rst:743
 msgid ""
@@ -2453,7 +2453,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init.rst:2016
 msgid "See also the :func:`sys.setprofile` function."
-msgstr ""
+msgstr "另請參閱 :func:`sys.setprofile` 函式。"
 
 #: ../../c-api/init.rst:2018 ../../c-api/init.rst:2025
 #: ../../c-api/init.rst:2044 ../../c-api/init.rst:2051

c-api/init_config.po

@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr "預設值：``NULL``。"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:580
 msgid "See also the :c:member:`~PyConfig.orig_argv` member."
-msgstr ""
+msgstr "另請參閱 :c:member:`~PyConfig.orig_argv` 成員。"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:584
 msgid ""
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:791
 msgid "See also the :c:member:`~PyConfig.filesystem_errors` member."
-msgstr ""
+msgstr "另請參閱 :c:member:`~PyConfig.filesystem_errors` 成員。"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:795
 msgid ""
@@ -1141,11 +1141,11 @@ msgstr "``\"surrogateescape\"``"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:808
 msgid "``\"surrogatepass\"`` (only supported with the UTF-8 encoding)"
-msgstr ""
+msgstr "``\"surrogatepass\"``\\ （僅支援 UTF-8 編碼）"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:810
 msgid "See also the :c:member:`~PyConfig.filesystem_encoding` member."
-msgstr ""
+msgstr "另請參閱 :c:member:`~PyConfig.filesystem_encoding` 成員。"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:815
 msgid "Randomized hash function seed."
@@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:820
 msgid "Set by the :envvar:`PYTHONHASHSEED` environment variable."
-msgstr ""
+msgstr "由 :envvar:`PYTHONHASHSEED` 環境變數設定。"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:822
 msgid ""
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:830
 msgid "Set by the :envvar:`PYTHONHOME` environment variable."
-msgstr ""
+msgstr "由 :envvar:`PYTHONHOME` 環境變數設定。"
 
 #: ../../c-api/init_config.rst:834 ../../c-api/init_config.rst:964
 #: ../../c-api/init_config.rst:984 ../../c-api/init_config.rst:1073

c-api/sys.po

@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/sys.rst:314
 msgid "See also :c:func:`PySys_AuditTuple`."
-msgstr ""
+msgstr "請參閱 :c:func:`PySys_AuditTuple`。"
 
 #: ../../c-api/sys.rst:320
 msgid ""

howto/enum.po

@@ -1515,7 +1515,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/enum.rst:806
 msgid ":class:`IntFlag` members can also be iterated over::"
-msgstr ""
+msgstr ":class:`IntFlag` 成員也可以被疊代："
 
 #: ../../howto/enum.rst:808
 msgid ""
@@ -1627,7 +1627,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../howto/enum.rst:866
 msgid ":class:`Flag` members can also be iterated over::"
-msgstr ""
+msgstr ":class:`Flag` 成員也可以被疊代："
 
 #: ../../howto/enum.rst:868
 msgid ""

howto/logging-cookbook.po

@@ -5135,6 +5135,8 @@ msgid ""
 "INFO:demo:An INFO message\n"
 "DEBUG:demo:A DEBUG message"
 msgstr ""
+"INFO:demo:An INFO message\n"
+"DEBUG:demo:A DEBUG message"
 
 #: ../../howto/logging-cookbook.rst:3977
 msgid ""

library/asyncio-task.po

@@ -1603,7 +1603,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/asyncio-task.rst:1189
 msgid "Added support for the :mod:`contextvars` module."
-msgstr ""
+msgstr "新增對 :mod:`contextvars` 模組的支援。"
 
 #: ../../library/asyncio-task.rst:1195
 msgid ""

library/bdb.po

@@ -124,11 +124,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/bdb.rst:77
 msgid ":class:`Breakpoint` instances have the following attributes:"
-msgstr ""
+msgstr ":class:`Breakpoint` 實例有以下屬性："
 
 #: ../../library/bdb.rst:81
 msgid "File name of the :class:`Breakpoint`."
-msgstr ""
+msgstr ":class:`Breakpoint` 的檔案名稱。"
 
 #: ../../library/bdb.rst:85
 msgid "Line number of the :class:`Breakpoint` within :attr:`file`."

library/bz2.po

@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/bz2.rst:94
 msgid ":class:`BZ2File` also provides the following methods and attributes:"
-msgstr ""
+msgstr ":class:`BZ2File` 也提供了以下方法和屬性："
 
 #: ../../library/bz2.rst:98
 msgid ""

library/codecs.po

@@ -2298,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/codecs.rst:1315
 msgid "``cp65001`` is now an alias to ``utf_8``."
-msgstr ""
+msgstr "``cp65001`` 現在是 ``utf_8`` 的別名。"
 
 #: ../../library/codecs.rst:1320
 msgid "Python Specific Encodings"