experiment: use uv and dependency-groups in build pipelines#14122

RonnyPfannschmidt wants to merge 1 commit intopytest-dev:mainpytest-dev/pytest:mainfrom

RonnyPfannschmidt:enable-uvRonnyPfannschmidt/pytest:enable-uvCopy head branch name to clipboard