cacheprovider: simplify cache directory creation#14121

RonnyPfannschmidt wants to merge 2 commits intopytest-dev:mainpytest-dev/pytest:mainfrom

RonnyPfannschmidt:cachedir-fill-filesRonnyPfannschmidt/pytest:cachedir-fill-filesCopy head branch name to clipboard