ci: Update docker build workflow for uv workspaces#180

toby-coleman merged 1 commit intomainplugboard-dev/plugboard:mainfrom

ci/update-docker-ci-for-uv-workspaceplugboard-dev/plugboard:ci/update-docker-ci-for-uv-workspaceCopy head branch name to clipboard