Skip to content

[Translate] math: abs, ceil, floor, sqrt, pow, fmod #56

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
lacatoire wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

[Translate] math: abs, ceil, floor, sqrt, pow, fmod #56

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
124 changes: 124 additions & 0 deletions reference/math/functions/abs.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,124 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 19e8122137a1d42ed60f17fe2c0c2b69b0b2d16b Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<refentry xml:id="function.abs" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>abs</refname>
<refpurpose>Mutlak değer</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><methodname>abs</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><parameter>sayı</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<parameter>sayı</parameter> değerinin mutlak değerini döndürür.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>sayı</parameter></term>
<listitem>
<para>
İşlenecek sayısal değer.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>sayı</parameter> değerinin mutlak değeri.
<parameter>sayı</parameter> bağımsız değişkeni <type>float</type>
türünde ise dönüş türü de <type>float</type>, aksi halde
<type>int</type> olur (<type>float</type> türü genellikle
<type>int</type> türünden daha geniş bir değer aralığına sahip
olduğundan).
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>sayı</parameter> artık sayısal dönüşümü destekleyen
dahili nesneleri kabul etmemekte.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>

<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>abs</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
var_dump(abs(-4.2));
var_dump(abs(5));
var_dump(abs(-5));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
float(4.2)
int(5)
int(5)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>gmp_abs</function></member>
<member><function>gmp_sign</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
114 changes: 114 additions & 0 deletions reference/math/functions/ceil.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,114 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 761d72245071f89a626903c9bcdc6aaff1252d54 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<refentry xml:id="function.ceil" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ceil</refname>
<refpurpose>Kesirleri yukarı yuvarlar</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>float</type><methodname>ceil</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><parameter>sayı</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Gerekirse <parameter>sayı</parameter> değerini yukarı yuvarlayarak bir
sonraki en büyük tamsayı değerini döndürür.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>sayı</parameter></term>
<listitem>
<para>
Yuvarlanacak değer.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>sayı</parameter> değerinin bir sonraki en büyük tamsayıya
yukarı yuvarlanmış hali. <function>ceil</function> işlevinin dönüş
değeri, <type>float</type> türünün değer aralığı genellikle
<type>int</type> türünden daha geniş olduğundan yine
<type>float</type> türündedir.
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>sayı</parameter> artık sayısal dönüşümü destekleyen
dahili nesneleri kabul etmemekte.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>

<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>ceil</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo ceil(4.3), PHP_EOL; // 5
echo ceil(9.999), PHP_EOL; // 10
echo ceil(-3.14), PHP_EOL; // -3
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>floor</function></member>
<member><function>round</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
112 changes: 112 additions & 0 deletions reference/math/functions/floor.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,112 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 761d72245071f89a626903c9bcdc6aaff1252d54 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<refentry xml:id="function.floor" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>floor</refname>
<refpurpose>Kesirleri aşağı yuvarlar</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>float</type><methodname>floor</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><parameter>sayı</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Gerekirse <parameter>sayı</parameter> değerini aşağı yuvarlayarak bir
sonraki en küçük tamsayı değerini (gerçek sayı olarak) döndürür.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>sayı</parameter></term>
<listitem>
<para>
Yuvarlanacak sayısal değer.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>sayı</parameter> değerinin bir sonraki en küçük tamsayıya
yuvarlanmış hali. <function>floor</function> işlevinin dönüş değeri
yine <type>float</type> türündedir.
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
<parameter>sayı</parameter> artık sayısal dönüşümü destekleyen
dahili nesneleri kabul etmemekte.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>

<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>floor</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo floor(4.3), PHP_EOL; // 4
echo floor(9.999), PHP_EOL; // 9
echo floor(-3.14), PHP_EOL; // -4
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>ceil</function></member>
<member><function>round</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
Loading