Skip to content

[Translate] mb_str_pad #48

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
lacatoire wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

[Translate] mb_str_pad #48

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
134 changes: 134 additions & 0 deletions reference/mbstring/functions/mb-str-pad.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,134 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: e4e09f45c91ede64c7b7834eda71e4dfcdd3fd85 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
<refentry xml:id="function.mb-str-pad" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>mb_str_pad</refname>
<refpurpose>Çok baytlı bir dizgeyi belli bir uzunlukta diğer bir çok baytlı dizgeyle doldurur</refpurpose>
</refnamediv>

<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>mb_str_pad</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>dizge</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>uzunluk</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>dolgu_dizgesi</parameter><initializer>" "</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>dolgu_türü</parameter><initializer><constant>STR_PAD_RIGHT</constant></initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>kodlama</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Bu işlev <parameter>dizge</parameter> değiştirgesini, uzunluğu Unicode kod
konumları cinsinden ölçülen belirtilen dolgu uzunluğuna kadar solundan,
sağından veya her iki tarafından doldurarak döndürür. Seçimlik
<parameter>dolgu_dizgesi</parameter> değiştirgesi belirtilmezse,
<parameter>dizge</parameter> boşluk karakterleriyle doldurulur, aksi
takdirde sınıra kadar <parameter>dolgu_dizgesi</parameter> içindeki
karakterlerle doldurulur.
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>dizge</parameter></term>
<listitem>
<para>
Girdi dizgesi.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>uzunluk</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>uzunluk</parameter> değeri negatifse, girdi dizgesinin
uzunluğundan küçük veya ona eşitse herhangi bir dolgu işlemi yapılmaz
ve <parameter>dizge</parameter> döndürülür.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>dolgu_dizgesi</parameter></term>
<listitem>
<note>
<para>
Gerekli dolgu karakterlerinin sayısı
<parameter>dolgu_dizgesi</parameter> uzunluğuna tam olarak
bölünemiyorsa <parameter>dolgu_dizgesi</parameter> kırpılabilir.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>dolgu_türü</parameter></term>
<listitem>
<para>
Seçimlik <parameter>dolgu_türü</parameter> değiştirgesi olarak
<constant>STR_PAD_RIGHT</constant> (sağ),
<constant>STR_PAD_LEFT</constant> (sol) veya
<constant>STR_PAD_BOTH</constant> (her iki taraf) belirtilebilir.
<constant>STR_PAD_RIGHT</constant> değeri öntanımlıdır.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>kodlama</parameter></term>
<listitem>
&mbstring.encoding.parameter;
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>

<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Dolgulu dizge döner.
</para>
</refsect1>


<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title><function>mb_str_pad</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
var_dump(mb_str_pad('▶▶', 6, '❤❓❇', STR_PAD_RIGHT)); // string(18) "▶▶❤❓❇❤"
var_dump(mb_str_pad('▶▶', 6, '❤❓❇', STR_PAD_LEFT)); // string(18) "❤❓❇❤▶▶"
var_dump(mb_str_pad('▶▶', 6, '❤❓❇', STR_PAD_BOTH)); // string(18) "❤❓▶▶❤❓"

var_dump(mb_str_pad("🎉", 3, "祝", STR_PAD_LEFT)); // string(10) "祝祝🎉"
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
2 changes: 2 additions & 0 deletions translation.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,6 +38,8 @@
nick="flarecaster" vcs="yes" />
<person name="Yücel Haluk Bugüner" email="haluk.buguner gmail.com"
nick="haluk" vcs="no" />
<person name="Louis-Arnaud Catoire" email="la.catoire gmail.com"
nick="lacatoire" vcs="yes" />
<person name="Mesut Tunga" email="mesut tunga.com"
nick="mesut" vcs="no" />
<person name="Mustafa Aldemir" email="no"
Expand Down