Add upgrade workflow for kueue operator testing#74857

openshift-merge-bot[bot] merged 1 commit intoopenshift:mainopenshift/release:mainfrom

sohankunkerkar:kueue-upgrade-job-testsohankunkerkar/release:kueue-upgrade-job-testCopy head branch name to clipboard