remove obsolet code; fix electricity pricing

[LKuemmel]

• Fehlermeldung bei nicht-konfiguriertem Strompreismodul entfernt https://forum.openwb.de/viewtopic.php?p=136557#p136557
• Entfernen der abgelaufenen Strompreise korrigiert (hängende Strompreise) https://forum.openwb.de/viewtopic.php?p=136548#p136548

[tpd-opitz]

Preisliste wird immer noch nicht gekürzt:

--
2025-11-25 18:29:43,700 - {control.data:276} - {INFO:MainThread} - optional_data
OptionalData(electricity_pricing=ElectricityPricing(configured=True, flexible_tariff=FlexibleTariff(get=PricingGet(fault_state=0, fault_str='Die Preisliste hat 119 Einträge. ', prices=>
--
2025-11-25 18:29:54,840 - {control.data:276} - {INFO:MainThread} - optional_data
OptionalData(electricity_pricing=ElectricityPricing(configured=True, flexible_tariff=FlexibleTariff(get=PricingGet(fault_state=0, fault_str='Die Preisliste hat 119 Einträge. ', prices=>
--
2025-11-25 18:30:07,156 - {control.data:276} - {INFO:MainThread} - optional_data
OptionalData(electricity_pricing=ElectricityPricing(configured=True, flexible_tariff=FlexibleTariff(get=PricingGet(fault_state=0, fault_str='Die Preisliste hat 119 Einträge. ', prices=>
--
2025-11-25 18:30:13,996 - {control.data:276} - {INFO:MainThread} - optional_data
OptionalData(electricity_pricing=ElectricityPricing(configured=True, flexible_tariff=FlexibleTariff(get=PricingGet(fault_state=0, fault_str='Die Preisliste hat 119 Einträge. ', prices=>
--
2025-11-25 18:30:24,227 - {control.data:276} - {INFO:MainThread} - optional_data
OptionalData(electricity_pricing=ElectricityPricing(configured=True, flexible_tariff=FlexibleTariff(get=PricingGet(fault_state=0, fault_str='Die Preisliste hat 119 Einträge. ', prices=>
--
2025-11-25 18:30:34,074 - {control.data:276} - {INFO:MainThread} - optional_data
OptionalData(electricity_pricing=ElectricityPricing(configured=True, flexible_tariff=FlexibleTariff(get=PricingGet(fault_state=0, fault_str='Die Preisliste hat 119 Einträge. ', prices=>
--