test: modernize phpunit-autotest.xml#57742

joshtrichards wants to merge 1 commit intomasternextcloud/server:masterfrom

jtr/test-phpunit-autotestnextcloud/server:jtr/test-phpunit-autotestCopy head branch name to clipboard