docs: add MCP client usage examples#300

JackSpiece wants to merge 1 commit into

msoedov:mainmsoedov/agentic_security:mainfrom

JackSpiece:fix/mcp-client-usage-examplesJackSpiece/agentic_security:fix/mcp-client-usage-examplesCopy head branch name to clipboard