Merge main into ByteBuf#1907

Open

rozza wants to merge 16 commits intomongodb:ByteBuffrom

Commits on Feb 2, 2026

Revert NettyByteBuf.asReadOnly change (#1871)
rozza
authored

Commits on Feb 4, 2026

Update Netty dependency to the latest version. (#1867)
vbabanin
authored
Adjust timeout handling in client-side operations to account for RTT variations (#1793)

vbabanin
and
rozza
authored

Commits on Feb 9, 2026

Update Snappy version for the latest security fixes. (#1868)
vbabanin
authored

Commits on Feb 12, 2026

Bson javadoc improvements (#1883)
rozza
authored

Commits on Feb 20, 2026

Make NettyByteBuf share parent reference count. (#1891)
vbabanin
authored

Commits on Feb 24, 2026

JAVA-5907 (#1893)

strogiyotec
and
Almas Abdrazak
authored
Fix RawBsonDocument encoding performance regression (#1888)
vbabanin
authored

Commits on Feb 25, 2026

Commits on Mar 10, 2026

Merge branch 'main' into ByteBuf
rozza
committed

Commits on Mar 11, 2026

Remove unneeded variable
rozza
committed