fix(devtools-connect): allow AWS auth using connection string with driver 7.x COMPASS-9911#612

addaleax merged 1 commit intomainmongodb-js/devtools-shared:mainfrom

9911-devmongodb-js/devtools-shared:9911-devCopy head branch name to clipboard