devops: render-release-notes link to github

[Skn0tt]

Without this, node utils/render_release_notes.mjs js 1.58 outputs a broken image link.

[github-actions]

Test results for "tests 1"

1 failed
❌ [playwright-test] › expect-to-pass.spec.ts:80 › should support .not predicate @macos-latest-node20

6 flaky

⚠️ [chromium-page] › page/page-request-continue.spec.ts:754 › propagate headers cross origin redirect after interception `@chromium-ubuntu-22.04-node20`
⚠️ [firefox-library] › library/inspector/cli-codegen-1.spec.ts:1082 › cli codegen › should not throw csp directive violation errors `@firefox-ubuntu-22.04-node20`
⚠️ [firefox-library] › library/inspector/cli-codegen-pick-locator.spec.ts:35 › should update locator highlight `@firefox-ubuntu-22.04-node20`
⚠️ [firefox-page] › page/page-wait-for-function.spec.ts:104 › should work with strict CSP policy `@firefox-ubuntu-22.04-node20`
⚠️ [playwright-test] › runner.spec.ts:124 › should ignore subprocess creation error because of SIGINT `@macos-latest-node20`
⚠️ [playwright-test] › ui-mode-trace.spec.ts:813 › should update state on subsequent run `@macos-latest-node20`

34666 passed, 695 skipped

---

Merge workflow run.

[github-actions]

Test results for "MCP"

13 failed
❌ [chrome] › mcp/autowait.spec.ts:19 › racy navigation destroys context @mcp-windows-latest
❌ [chrome] › mcp/sse.spec.ts:87 › sse transport browser lifecycle (isolated) @mcp-windows-latest
❌ [chrome] › mcp/test-debug.spec.ts:48 › test_debug (pause/resume) @mcp-windows-latest
❌ [webkit] › mcp/snapshot-mode.spec.ts:58 › should respect --snapshot-mode=incremental @mcp-windows-latest
❌ [chrome] › mcp/cli.spec.ts:267 › save as › screenshot --full-page @mcp-macos-15
❌ [chromium] › mcp/cli.spec.ts:162 › core › dialog-accept @mcp-macos-15
❌ [chromium] › mcp/cli.spec.ts:267 › save as › screenshot --full-page @mcp-macos-15
❌ [chromium] › mcp/cli.spec.ts:342 › devtools › tracing-start-stop @mcp-macos-15
❌ [chromium] › mcp/launch.spec.ts:21 › test reopen browser @mcp-macos-15
❌ [firefox] › mcp/cli.spec.ts:267 › save as › screenshot --full-page @mcp-macos-15
❌ [firefox] › mcp/cli.spec.ts:342 › devtools › tracing-start-stop @mcp-macos-15
❌ [webkit] › mcp/cli.spec.ts:267 › save as › screenshot --full-page @mcp-macos-15
❌ [webkit] › mcp/snapshot-mode.spec.ts:58 › should respect --snapshot-mode=incremental @mcp-macos-15

3093 passed, 300 skipped

---

Merge workflow run.