docs: expand contributing test instructions#1884

MukundaKatta wants to merge 1 commit into

microsoft:mainmicrosoft/markitdown:mainfrom

MukundaKatta:codex/markitdown-contributing-docsMukundaKatta/markitdown:codex/markitdown-contributing-docsCopy head branch name to clipboard