fix: restore environment variable fallback for API key#43

Rayhan1967 wants to merge 1 commit intolaunchdarkly:mainlaunchdarkly/mcp-server:mainfrom

Rayhan1967:fix/api-key-fallbackRayhan1967/mcp-server:fix/api-key-fallbackCopy head branch name to clipboard