fix: improve Server Information version and commit SHA display

[v-kessler]

What

Improve the Server Information / Console cards in ServerOverview:

• Remove the redundant version chip from both card toolbars (the version is already shown in the table below).
• Show both Lakekeeper and Enterprise versions in the enterprise/Plus console (isEnterpriseConsole); OSS shows only the Lakekeeper version.
• Truncate commit SHAs to 7 chars with a hover tooltip exposing the full value; the copy button still copies the full SHA.

Why

The toolbar chip duplicated the table row. Plus deployments run two versioned artifacts (lakekeeper + enterprise) and need both visible. Full SHAs were too long inline, so they're truncated with the full value one hover/copy away.

BEGIN_COMMIT_OVERRIDE
fix(ui): improve Server Information version and commit SHA display
END_COMMIT_OVERRIDE

🤖 Generated with Claude Code

Summary by CodeRabbit

• New Features

  • Added copy-to-clipboard functionality for commit SHA identifiers

• UI Improvements

  • Reorganized server and console version/commit details in tables with enhanced visibility
  • Commit information now displayed in tooltip-wrapped code elements
  • Removed version badges from toolbars for a cleaner interface

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 8a454b39-f932-47bb-9163-8aab453b5f46

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 0043146 and 25903a5.

📒 Files selected for processing (1)

• src/components/ServerOverview.vue

---

Walkthrough

ServerOverview.vue removes inline version chips from the server and console toolbars and enhances table rows for version and commit information by displaying short commit SHAs in tooltip-wrapped code elements with copy-to-clipboard buttons. The shortSha helper is relocated earlier in the script.

Changes

Version Display Consolidation

Layer / File(s)	Summary
Toolbar version chips removal src/components/ServerOverview.vue	Server toolbar no longer displays inline v{{ projectInfo['lakekeeper-version'] }} chip, and console toolbar no longer displays inline projectInfo.console.version chip.
Table version and commit details with tooltips and copy buttons src/components/ServerOverview.vue	Lakekeeper Version, Enterprise Version, and Console Commit SHA table rows now conditionally display commit SHAs in tooltip-wrapped code elements with copy-to-clipboard buttons for the full SHA. The shortSha helper is relocated from the bottom to the top of the script section.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~10 minutes

Poem

🐰 Toolbars shed their fleeting chips,
Tables bloom with copied tips,
Tooltips dance, SHAs spin free,
Helper hops to clarity! 📋✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The PR title accurately describes the main change: improving the display of version and commit SHA information in the Server Information UI component.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch fix/server-info-versions-and-sha

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}