docs: add comprehensive API endpoint documentation#21

jezweb wants to merge 1 commit intoifindev:mainifindev/fullstack-next-cloudflare:mainfrom

jezweb:docs/add-api-documentationjezweb/full-flare-stack:docs/add-api-documentationCopy head branch name to clipboard