Validate guest-writable fields in try_pop_buffer_into before allocation#1262

ludfjig merged 1 commit intohyperlight-dev:mainhyperlight-dev/hyperlight:mainfrom

ludfjig:validate_guest_outputludfjig/hyperlight:validate_guest_outputCopy head branch name to clipboard