chore(deps): Update dependency validator to v13.15.23

[robinvw1]

Related issue

Fixes GHSA-9965-vmph-33xx

Description

This MR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
validator	13.15.0 -> 13.15.23

Checklist

• I have updated the PR title to match CDKTF's style guide
• I have run the linter on my code locally
• I have performed a self-review of my code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation if applicable
• My changes generate no new warnings
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works if applicable
• New and existing unit tests pass locally with my changes

[vercel]

Someone is attempting to deploy a commit to the HashiCorp Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[hashicorp-cla-app]

All committers have signed the CLA.

[hashicorp-cla-app]

Thank you for your submission! We require that all contributors sign our Contributor License Agreement ("CLA") before we can accept the contribution. Read and sign the agreement

Learn more about why HashiCorp requires a CLA and what the CLA includes

---

Robin van Wijngaarden seems not to be a GitHub user.
You need a GitHub account to be able to sign the CLA.
If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.

_{Have you signed the CLA already but the status is still pending? Recheck it.}